Ein unabhängiger Ratgeber über ein Zuhause, das allen Generationen der Familie gerecht wird. Kein Fonds und keine staatliche Stelle, verkauft nichts und zahlt nichts aus, steht in keiner Verbindung zur früheren Website unter dieser Domain.

Praxis

Praxisbeiträge

Die Großeltern kommen für den ganzen Sommer, und die Vorfreude mischt sich mit einer leichten Unruhe: Wo werden sie schlafen, können sie nachts bequem aufstehen, wie kommen sie mit den Enkeln zurecht, die ihren eigenen Rhythmus und ihr Spielzeug überall auf dem Boden haben? Eine Wohnung, in der eine junge Familie wunderbar lebt, kann für ältere Gäste voller kleiner Hindernisse sein: ein niedriges Sofa, ein dunkler Flur, rutschige Fliesen, die Lieblingstasse im obersten Fach. Im Folgenden lesen Sie Schritt für Schritt, wie Sie das Zuhause an zwei Wochenenden auf einen langen Besuch vorbereiten, ohne zu renovieren. Die wichtigste Regel des Beitrags ist einfach: Besprechen Sie alles, was möglich ist, vorher mit den Gästen selbst, denn sie wissen besser als Sie, was ihnen guttut.

Die beste Hilfe bei der Vorbereitung ist ein Telefongespräch eine Woche vor der Ankunft. Fragen Sie, wo Ihre Gäste gewohnt sind zu schlafen, wann sie aufstehen und was sie beim letzten Mal gestört hat.

— Notiz am Kühlschrank

Was Sie bereitlegen sollten

  • Ein Notizbuch oder eine Notiz im Telefon, in der Sie beim Rundgang durch die Wohnung alles festhalten, was stört.
  • Einige Steckdosen-Nachtlichter oder Licht mit Bewegungsmelder für Flur und Bad.
  • Eine rutschfeste Matte für Wanne oder Dusche und eine rutschfeste Unterlage für Teppiche.
  • Teppichklebeband sowie Kabelbinder oder Kabelkanäle, um Kabel an der Wand entlang zu bündeln.
  • Ein paar freie Haken und ein Regal auf Augenhöhe für Dinge, die die Gäste jeden Tag brauchen.
  • Ein Blatt Papier und einen dicken Stift für die Liste wichtiger Nummern und einen kurzen Tagesablauf.
  • Die Anleitungen zu den Sicherheitsvorrichtungen, falls Sie einen Haltegriff, einen Begrenzer oder Kindersicherungen anbringen möchten.
  1. Sprechen Sie vorher mit den Gästen

    Rufen Sie ein oder zwei Wochen vorher an und fragen Sie in Ruhe, was den Großeltern wichtig ist. In welchem Bett schlafen sie bequemer, brauchen sie ein eigenes Zimmer oder genügt eine Ecke, stehen sie nachts auf, mögen sie morgens Ruhe? Entscheiden Sie nicht alles für sie: Vielen ist es unangenehm, im Voraus für hilflos gehalten zu werden, obwohl sie in Wirklichkeit nur ein paar Kleinigkeiten brauchen.

    Ein angenommenes Beispiel: Es stellt sich heraus, dass der Großvater auf dem weichen Sofa schlecht schläft und die Großmutter jeden Morgen als Erste aufsteht und in Ruhe Tee trinken möchte, ohne jemanden zu wecken.

  2. Wählen und richten Sie den Schlafplatz ein

    Am besten steht das Gästebett näher am Bad und weiter weg vom Kinderzimmer. Die Höhe des Bettes sollte es erlauben, sich ohne Mühe zu setzen und aufzustehen. Stellen Sie daneben einen Nachttisch oder Stuhl für Telefon, Brille und ein Glas Wasser sowie eine Lampe, die sich im Liegen leicht einschalten lässt.

    Ein angenommenes Beispiel: Die Gäste schlafen im Zimmer neben dem Bad, das Kinderbett zieht in ein anderes Zimmer um, und neben dem Sofa steht nun ein Nachttisch mit Lampe und Nachtlicht.

  3. Legen Sie den nächtlichen Weg an

    Gehen Sie abends im Dunkeln vom Gästebett bis ins Bad. Räumen Sie alles aus dem Weg, was niedrig liegt: Schuhe, Spielzeug, Wäschekörbe. Führen Sie Kabel an die Wände, sichern Sie Teppichkanten oder nehmen Sie kleine Läufer ganz weg. Stellen Sie Nachtlichter am Bett, im Flur und an der Badtür auf.

    Ein angenommenes Beispiel: Auf dem Weg liegen die Mehrfachsteckdose des Computers und eine Spielzeugkiste an der Flurecke. Die Steckdosenleiste wandert unter den Schreibtisch, die Kiste ins Kinderzimmer, und im Flur gibt es nun ein Licht mit Sensor.

  4. Machen Sie das Bad entspannter

    Legen Sie eine rutschfeste Matte in die Wanne oder Dusche und eine zweite außen an den Rand. Shampoo, Seife und Handtuch sollten griffbereit sein, damit sich niemand auf nassem Boden stehend zum hinteren Regal strecken muss. Brauchen die Gäste Halt, wird ein Haltegriff streng nach seiner Anleitung montiert, am besten von einer Fachkraft, denn man wird sich mit dem ganzen Gewicht daran festhalten.

    Ein angenommenes Beispiel: Die Badsachen ziehen vom hohen Regal auf ein niedriges Regal neben der Wanne um, auf dem Wannenboden liegt eine Matte, und eine Fachkraft bringt am Wochenende einen Haltegriff am Wannenrand an.

  5. Räumen Sie die Küche um

    Stellen Sie das Geschirr, das alle benutzen, in die mittleren Fächer zwischen Hüfte und Schulter. Bewahren Sie schwere Töpfe nicht oben auf. Messer und Putzmittel dagegen kommen dorthin, wo die Enkel nicht hinkommen: ins obere Fach oder in einen Schrank mit Kindersicherung. Stellen Sie Wasserkocher und Tassen so, dass man sie morgens ohne Hilfe bequem benutzen kann.

    Ein angenommenes Beispiel: Die Lieblingstasse der Großmutter, Tee und Zucker stehen zusammen in einem Fach beim Wasserkocher, und der Herdreiniger ist aus dem Schrank unter der Spüle in einen Hochschrank umgezogen.

  6. Prüfen Sie Fenster, Türen und Kindersicherungen

    Wenn kleine Kinder im Haus sind und die Gäste gern lüften, vereinbaren Sie, wie die Fenster geöffnet werden. Ein Begrenzer am Flügel erlaubt es, das Zimmer zu lüften, ohne das Fenster weit aufzureißen. Lassen Sie Kindersicherungen an Schränken und Abdeckungen in Steckdosen, wo sie sind, und zeigen Sie den Gästen, wie sie sich öffnen lassen, damit die Erwachsenen nicht mit ihnen kämpfen müssen.

    Ein angenommenes Beispiel: Dem Großvater wird gezeigt, wie man die Kindersicherung am Küchenschrank löst, und das Fenster in seinem Zimmer lässt sich mit Begrenzer zum Lüften öffnen.

  7. Vereinbaren Sie gemeinsame Regeln

    Besprechen Sie beim Abendessen, wann wer ruht, wo die Enkel laut spielen dürfen und wo Ruhe gebraucht wird, wer wen morgens weckt und wie es abends mit dem Fernseher läuft. Schreiben Sie in großer Schrift eine kurze Liste wichtiger Nummern und hängen Sie sie an den Kühlschrank. Das Telefon sollte immer am selben Platz geladen werden.

    Ein angenommenes Beispiel: Von ein bis drei Uhr nachmittags ist im Gästezimmer Mittagsruhe, die Enkel spielen in dieser Zeit in der Küche oder im Hof, und das Blatt mit den Nummern hängt am Kühlschrank neben dem Plan der Nachmittagskurse.

  8. Nach einer Woche nachfragen und anpassen

    Fragen Sie die Gäste nach der ersten Woche, was sie stört. Oft zeigt sich, dass ein Nachtlicht direkt in die Augen scheint, ein Regal doch etwas zu hoch ist und ein Kind seine Bausteine vor der Tür des Gästezimmers verstreut. Ändern Sie, was möglich ist, und scheuen Sie sich nicht, in der Mitte des Sommers noch einmal auf dieses Gespräch zurückzukommen.

    Ein angenommenes Beispiel: Das Nachtlicht im Flur kommt in eine andere Steckdose, und vor der Tür des Gästezimmers steht nun eine Kiste, in die der Enkel vor dem Schlafengehen seine Bausteine räumt.

Häufige Fehler

  • Alles für die Gäste entscheiden und die Wohnung ohne Gespräch umräumen: Selbst eine sinnvolle Änderung ärgert, wenn niemand gefragt wurde.
  • Eine helle Lampe statt mehrerer sanfter Nachtlichter aufstellen: Sie blendet und weckt die anderen.
  • Kleine Läufer liegen lassen, die unter dem Fuß wegrutschen, in der Hoffnung, dass alle vorsichtig sind.
  • Einen Haltegriff mit Saugnäpfen oder an beliebigen Dübeln ohne Anleitung befestigen: Man wird sich mit dem ganzen Gewicht daran festhalten.
  • Messer und Putzmittel so hoch vor den Kindern verstecken, dass die Älteren auf einen Hocker steigen müssen.
  • Den Gästen nicht zeigen, wie sich Kindersicherungen und Begrenzer öffnen lassen, und sie allein damit zurechtkommen lassen.

Wenn es so nicht klappt

  • Gibt es kein eigenes Gästezimmer, trennen Sie eine Ecke mit einem Paravent oder Schrank ab und stellen Sie Lampe und Nachttisch daneben.
  • Ist kein Platz für Steckdosen-Nachtlichter, eignet sich ein batteriebetriebenes Licht mit Sensor, das ohne Kabel an der Wand befestigt wird.
  • Lässt sich ein Teppich nicht sichern, ist es einfacher, ihn für die Dauer des Besuchs aufzurollen und in die Abstellkammer zu legen.
  • Kann kein Haltegriff angebracht werden, besprechen Sie mit den Gästen, wo sie sich am liebsten abstützen, und räumen Sie diese Stelle von Regalen und Kleinkram frei.

Zum Schluss: Prüfen Sie selbst

  • Die Gäste haben vorher erzählt, was ihnen wichtig ist, und das wurde berücksichtigt.
  • Der Schlafplatz liegt nahe am Bad, am Bett stehen eine Lampe und ein Nachttisch.
  • Der nächtliche Weg ins Bad ist frei von Kabeln und Kleinkram, die Nachtlichter stehen an ihrem Platz.
  • Im Bad liegt eine rutschfeste Matte, alles Nötige ist griffbereit.
  • In der Küche steht das Geschirr in den mittleren Fächern, Messer und Putzmittel sind für Kleinkinder unerreichbar.
  • Die Gäste wissen, wie sich Kindersicherungen und Fensterbegrenzer öffnen lassen.
  • Die Liste wichtiger Nummern hängt am Kühlschrank, das Telefon wird immer am selben Platz geladen.

Katalog der Beiträge für deutschsprachige Leserinnen und Leser

Im Katalog erscheinen nach und nach kurze, eigenständige Beiträge über ein Zuhause, in dem verschiedene Generationen zusammenleben, wie es in deutschen Wohnungen und Häusern üblich ist. Jeder widmet sich einer Alltagssituation und ist gelesen, bevor das Teewasser kocht.

Bisher enthält der Katalog nur den Beitrag zur Vorbereitung der Wohnung auf den Sommerbesuch der Großeltern, den Sie oben finden. Neue Beiträge folgen, sobald die Redaktion jeden Tipp in ganz gewöhnlichen Wohnungen und Häusern ausprobiert hat.

Woran wir arbeiten

  • Die Treppe im Einfamilienhaus: Handlauf, gutes Licht und sichtbare Stufenkanten für Groß und Klein.
  • Rauchwarnmelder in Schlaf- und Kinderzimmern: wo sie hingehören und wie die Familie sie regelmäßig testet.
  • Die Diele als Garderobe für alle: eine Bank zum Schuheanziehen, Haken in zwei Höhen und ein Platz für Taschen.
  • Terrasse und Garten für alle Generationen: ebene Wege, gut sichtbare Stufen und ein schattiger Sitzplatz.
  • Der Familienkalender an der Küchentür: wer wann unterwegs ist und wann wer wieder nach Hause kommt.

Grundsätze der Redaktion

  • Die Beiträge in diesem Katalog werden für jede Sprachversion eigens verfasst und sind keine Übersetzungen.
  • Einige Beiträge verlinken auf Websites Dritter, darunter Gaming-Dienste; auf deren Inhalte, Preise und Bedingungen haben wir keinen Einfluss.
  • Wir verkaufen keine Waren und zahlen keine Leistungen aus; wir veröffentlichen keine Werbung, keine Rankings, Preise oder Erfahrungsberichte.
  • Themen

    Themenübersicht: Licht und Boden, Bad und Küche, Kinder, Fenster und Türen, Tagesablauf und gemeinsame Hausregeln.

  • Fragen

    Kurze Antworten zu Nachtlicht, Teppichen und Bad, zu Kleinkindern in der Nähe der Älteren und zu Regeln im gemeinsamen Alltag.

  • Glossar

    Glossar des Ratgebers: Wörter zu Sicherheit, zu den Räumen des Hauses und zu Grundbegriffen des Familienalltags.

  • Sammlungen

    Lesewege: Enkel in den Ferien, eine Wohnung für drei Generationen, Gäste jeden Alters bei einem Familienfest.

Worauf wir uns stützen

  • Anleitungen zu Haltegriffen und Sicherheitsvorrichtungen
  • Redaktionelle Beiträge des Ratgebers

Die Tipps des Ratgebers sind auf gewöhnliche Wohnungen und Einfamilienhäuser zugeschnitten, in denen Menschen unterschiedlichen Alters wohnen oder länger zu Besuch sind: Kleinkinder, Schulkinder, Erwachsene, Großeltern. Grundrisse, Türen, Fenster und Sicherheitsvorrichtungen sind überall anders, deshalb geht die Anleitung zum jeweiligen Gegenstand immer der allgemeinen Regel vor. Alles, wofür Wände angebohrt, Teile an tragenden Bauteilen befestigt oder Stromleitungen angefasst werden müssen, überlassen Sie besser einer Fachkraft.